<?php

$lang = array (
  'signup_page_title' => '#SITE_TITLE# - Registracija',
  'signup_subtitle' => 'Registracija na #SITE_TITLE#',
  'signup_step' => 'Korak',
  'signup_error' => 'Greška',
  'signup_err_email_invalid' => 'Pogrešna e-mail adresa.',
  'signup_err_email_notcompany' => 'Koristite e-mail adresu tvrtke (npr. vašeime@vašatvrtka.com).',
  'signup_err_email_badcompany' => 'E-mail adresa ne odgovara e-mail adresi tvrtke #COMPANY#.',
  'signup_err_email_exists' => 'E-mail adresa je već registrirana.',
  'signup_err_email_disabled' => 'E-mail adresa je već registrirana, no račun je onesposobljen.',
  'signup_err_confirmlink' => 'Poveznica koja vas je dovela na ovu stranicu nije ispravna ili je istekla.',
  'signup_err_fullname' => 'Unesite svoje puno ime.',
  'signup_err_username' => 'Unesite korisničko ime.',
  'signup_err_usernmlen' => 'Korisničko ime mora sadržavati od 3 do 30 znakova.',
  'signup_err_usernmlet' => 'Korisničko ime može sadržavati samo latinična slova, brojeve, crtice i donje crte.',
  'signup_err_usernm_exists' => 'Korisničko je ime već registrirano.',
  'signup_err_usernm_existss' => 'Ovo se korisničko ime ne može koristiti.',
  'signup_err_usernm_disabled' => 'Korisničko je ime već registrirano, no račun je onesposobljen.',
  'signup_err_password' => 'Unesite lozinku.',
  'signup_err_passwdlen' => 'Lozinka mora biti dugačka barem 5 znakova.',
  'signup_err_passwddiff' => 'Lozinke se ne podudaraju.',
  'signup_err_system' => 'Sustavska greška. Pokušajte kasnije ili nas kontaktirajte za pomoć.',
  'signup_err_captcha' => 'Pogrešan kod potvrde, pokušajte kasnije.',
  'signup_err_terms' => 'Kako biste završili registraciju, morate prihvatiti Uvjete korištenja.',
  'signup_step1_ok_ttl' => 'Provjerite poštanski sandučić svoje e-mail adrese.',
  'signup_step1_ok_txt_nocompany' => 'Mreže tvrtke su privatne. Morate potvrditi svoju e-mail adresu tvrtke kako biste se pridružili mreži. Poslali smo Vam poveznicu potvrde na #EMAIL#.',
  'signup_step1_ok_txt_ifcompany' => 'Morate potvrditi svoju e-mail adresu tvrtke kako biste se pridružili mreži. Poslali smo Vam poveznicu potvrde na #EMAIL#.',
  'signup_step1_ok_ftr1_nocompany' => 'Privatna mreža tvrtke #COMPANY# na stranici #SITE_TITLE# ima samo jednog člana.',
  'signup_step1_ok_ftr2_nocompany' => 'Privatna mreža tvrtke #COMPANY# na stranici #SITE_TITLE# ima #NUM# članova.',
  'signup_step1_ok_ftr1_ifcompany' => 'Privatna mreža tvrtke #COMPANY# ima samo jednog člana.',
  'signup_step1_ok_ftr2_ifcompany' => 'Privatna mreža tvrtke #COMPANY# ima #NUM# članova.',
  'signup_step1_form_email' => 'E-mail:',
  'signup_step1_form_submit' => 'Nastavi',
  'signup_step1_form_text_nocompany' => 'Mreže tvrtke su privante. Registrirajte se koristeći e-mail adresu tvrtke (npr. vašeime@vašatvrtka.com) kako biste se pridružili privatnoj mreži tvrtke. Ne pokušavajte koristiti Gmail ili Yahoo! Mail račune, oni neće raditi.',
  'signup_step1_form_text_ifcompany' => 'Registrirajte se koristeći e-mail adresu tvrtke kako biste se pridružili privatnoj mreži tvrtke #COMPANY#. Postoji #NUM_MEMBERS# registriranih članova na ovoj mreži.',
  'os_signup_step1_ok_ttl' => 'Provjerite poštanski sandučić kako biste potvrdili e-mail adresu',
  'os_signup_step1_ok_txt_nocompany' => 'Morate potvrditi e-mail adresu kako biste se pridružili mreži. Poslali smo Vam kod potvrde na #EMAIL#.',
  'os_signup_step1_ok_txt_ifcompany' => 'Morate potvrditi e-mail adresu kako biste se pridružili mreži. Poslali smo Vam kod potvrde na #EMAIL#.',
  'os_signup_step1_ok_ftr1_nocompany' => '#SITE_TITLE# ima jednog člana.',
  'os_signup_step1_ok_ftr2_nocompany' => '#SITE_TITLE# ima #NUM# članova.',
  'os_signup_step1_ok_ftr1_ifcompany' => 'Nema članova stranice #SITE_TITLE#.',
  'os_signup_step1_ok_ftr2_ifcompany' => '#SITE_TITLE# ima #NUM# članova.',
  'os_signup_step1_form_email' => 'E-mail:',
  'os_signup_step1_form_submit' => 'Nastavi',
  'os_signup_step1_form_text_nocompany' => 'Registrirajte se koristeći svoju e-mail adresu.',
  'os_signup_step1_form_text_ifcompany' => 'Registrirajte se koristeći svoju e-mail adresu. Postoji #NUM_MEMBERS# registriranih članova.',
  'signup_step2_form_email' => 'E-mail:',
  'signup_step2_form_fullname' => 'Pravo ime:',
  'signup_step2_form_username' => 'Korisničko ime:',
  'signup_step2_form_password' => 'Lozinka:',
  'signup_step2_form_password2' => 'Lozinka (ponovno):',
  'signup_step2_form_samepass' => 'Vaša lozinka postojećeg računa na stranici #SITE_TITLE#.',
  'signup_step2_form_captcha' => 'Kod slike:',
  'signup_step2_form_terms' => 'Prihvaćam #A1#Uvjete korištenja#A2# stranice #SITE_TITLE#.',
  'signup_step2_form_submit' => 'Nastavi',
  'signup_step2_error' => 'Greška',
  'signup_step2_email_confirmed' => 'Uspješno potvrđeno',
  'signup_step3_selector_ttl' => 'Izaberite članove koje ćete slijediti',
  'signup_step3_selector_txt' => 'Vaš je račun uspješno stvoren. Sada možete izabrati koje ćete članove mreže slijediti ili možete nastaviti na svoju #A1#Nadzornu ploču#A2# i kasnije izabrati kolege koje ćete slijediti.',
  'signup_step3_selector_submit' => 'Nastavi',
  'signup_step3_selector_submit_or' => 'ili',
  'signup_step3_selector_submit_or_skip' => 'preskoči ovaj korak',
  'os_signup_step3_selector_ttl' => 'Izaberite članove koje ćete slijediti',
  'os_signup_step3_selector_txt' => 'Vaš je račun uspješno stvoren. Sada možete izabrati koje ćete članove mreže slijediti ili možete nastaviti na svoju #A1#Nadzornu ploču#A2# i kasnije izabrati prijatelje koje ćete slijediti.',
  'signup_fb_disconnect' => 'Odjavite se s Facebooka',
  'signup_fb_differentuser' => 'Povežite svoj Facebook profil s već postojećim računom',
)

?>